UA
 

переводчик

Google улучшил англо-украинский перевод

Google улучшил англо-украинский перевод162

Новая технология помогает делать переводы похожими на естественную человеческую речь.
СБУ об украинском шпионе: Полный бред

СБУ об украинском шпионе: Полный бред90

Юрий Тандит отрицает вербовку спецслужбой переводчика ОБСЕ.
В ФСБ заявили о задержании украинского шпиона

В ФСБ заявили о задержании украинского шпиона85

Артема Шестакова назвали "агентом СБУ".
Юридический перевод документов в Киеве

Юридический перевод документов в Киеве

Юридический перевод документов в Киеве, не смотря на свою популярность, является наиболее сложным видом перевода, который существует на рынке переводческих услуг.
Стоимость услуг перевода

Стоимость услуг перевода

Анализ цен на профессиональные услуги перевода и советы по определению справедливой стоимости перевода. Статья подготовлена международной биржей переводов 2polyglot.com.
В Skype запустили синхронный перевод голосовых звонков

В Skype запустили синхронный перевод голосовых звонков

Новая функция появится в ближайшие несколько недель на платформах Windows.
Google Translate научился переводу с камеры - репортаж

Google Translate научился переводу с камеры - репортаж

Функции дополненной реальности и синхронного перевода появились в приложении Google Translate.
В Москве Конгресс переводчиков осудил политику Кремля по Украине

В Москве Конгресс переводчиков осудил политику Кремля по Украине

Филологи выразили протест против военного вторжения Российской Федерации на украинскую территорию.
Сурдопереводчик с панихиды по Манделе рассказал, что видел ангелов

Сурдопереводчик с панихиды по Манделе рассказал, что видел ангелов

Сурдопереводчик, который на панихиде по Нельсону Манделе дублировал слова мировых лидеров бессмысленными жестами, объяснил причину своего поведения.
Газета назвала 11 непереводимых слов из разных языков

Газета назвала 11 непереводимых слов из разных языков

Немецкое издание Berliner Zeitung опубликовало подборку из 11 слов различных языков, не поддающихся переводу.
Умер знаменитый литературный переводчик и критик Виктор Топоров

Умер знаменитый литературный переводчик и критик Виктор Топоров

21 августа в Петербурге в возрасте 67 лет скончался литературный критик и переводчик, один из организаторов премии Национальный бестселлер, бывший главный редактор издательства Лимбус-пресс Виктор Топоров, сообщила его дочь Аглая.
В борьбе с языковым барьером Facebook купила переводчика устной речи

В борьбе с языковым барьером Facebook купила переводчика устной речи

Соцсеть Facebook приобрела технологии и команду питтсбургской Mobile Technologies, разработчика приложения Jibbigo, который способен распознавать устную речь и переводить ее на другие языки.
Google Translate научат переводить рукописные тексты

Google Translate научат переводить рукописные тексты

В сервис переводов Google Translate внедрен в экспериментальном режиме инструмент для рукописного ввода текстов, сообщили представители компании.
Переводчик Каддафи вспомнил о деньгах на выборы Саркози

Переводчик Каддафи вспомнил о деньгах на выборы Саркози

Переводчик Муаммара Каддафи заявил французским журналистам, что ливийский лидер лично говорил ему о больших пожертвованиях на президентскую кампанию Николя Саркози в 2007 году. Сам Саркози эти обвинения отвергает.
В Верховной Раде отказались предоставить Фарион переводчика с русского на украинский

В Верховной Раде отказались предоставить Фарион переводчика с русского на украинский

Народному депутату от фракции Свобода Ирине Фарион отказали в предоставлении переводчика с русского на украинский язык, говорится в сообщении пресс-службы партии.
Google Translate для Android сможет переводить текст с фотографии

Google Translate для Android сможет переводить текст с фотографии

Интернет-компания Google обновила мобильное приложение Google Translate для платформы Android, добавив возможность переводить текст напрямую с изображения или фотографии.
МВД закупила 1500 говорящих электронных переводчиков стоимостью 3,7 тыс. грн за штуку

МВД закупила 1500 говорящих электронных переводчиков стоимостью 3,7 тыс. грн за штуку

Министерство внутренних дел Украины закупило 1500 мультиязычных говорящих коммуникаторов и электронных переводчиков американской компании ECTACO, Inc. для предстоящего финального турнира Чемпионата Европы по футболу Евро-2012 на сумму более 5,55 миллионов гривен.
ТигрЮля

ТигрЮля

ТигрЮля
Переводчик Microsoft  добавил украинский в список доступных для перевода языков

Переводчик Microsoft добавил украинский в список доступных для перевода языков

Переводчик Microsoft, который используется при работе с Office и в поисковике Bing добавил украинский язык в перечень доступных для перевода языков, таким образом, украинский стал 35 языком доступным для переводчика Microsoft.
Google Translate запустил функцию перевода с латыни

Google Translate запустил функцию перевода с латыни

Онлайн-переводчик Google Translate представил новую услугу, теперь он может переводить с латинского языка, таким образом, количество доступных языков на переводчике составила 58, сообщает Reuters.