Фото: Андрей Звягинцев / ВКонтакте
Кадр из фильма Левиафан
В соответствии с российским законом, режиссеру Андрею Звягинцеву придется убрать из своего фильма Левиафан ненормативную лексику перед прокатом в РФ.
Оригинальный вариант Левиафана киноманы смогут увидеть на закрытии кинофестиваля Кинотавр, который будет проходить с 1 по 8 июня в Сочи.
Там фильм Звягинцева будет показан в авторской версии, несмотря на принятие закона о запрете бранных слов в произведениях искусства.
"На закрытии Кинотавра 8 июня фильм будет показан в авторской версии. Закон о запрете на ненормативную лексику в фильмах вступает в силу с 1 июля и на фестивальные показы, насколько я знаю, этот запрет не распространяется. Что же касается проката, дальше мы будем действовать в соответствии с законодательством Российской Федерации. Как это будет выглядеть технически, пока не могу сказать, впереди Канны, а дальше будем решать", - рассказал режиссер.
Четвертая полнометражная картина Звягинцева - это авторская интерпретация истории библейского Иова, рассказанная на материале современной России. В фильме снимались Алексей Серебряков, Елена Лядова, Владимир Вдовиченков, Роман Мадянов, Анна Уколова и другие.
Закон, запрещающий использовать нецензурную лексику в теле- и радиоэфире, в кинопрокате и при публичном исполнении произведений искусства, был принят в начале мая. Согласно документу, в случае использования нецензурной брани в фильме устанавливается запрет на выдачу картине прокатного удостоверения.
Также не допускается распространение содержащих нецензурную брань экземпляров аудиовизуальной продукции и фонограмм (кроме продукции СМИ) без специальной упаковки и текстового предупреждения в виде словосочетания "содержит нецензурную брань".
Нарушение этой нормы, согласно принятому закону, повлечет те же штрафы, что и использование нецензурных слов.